Keine exakte Übersetzung gefunden für جمهور عام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch جمهور عام

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Poner a disposición del público los documentos preparados con vistas a las reuniones de estadística y los informes de éstas.
    • إتاحة وثائق الاجتماعات الإحصائية وتقاريرها للجمهور العام
  • - Poner a disposición del público las normas convenidas oficialmente.
    • إتاحة المعايير المتفق عليها رسميا للجمهور العام
  • ii) Intimidar al público o a un sector del público.”
    '2` تخويف الجمهور العام أو قسم منه.
  • Público en general: Se consideró que la única vía de exposición del público en general eran los alimentos.
    الجمهور العام: ويعتبر الغذاء هو طريق التعرض الوحيد بالنسبة للجمهور العام.
  • Esa labor debería estar encaminada a sensibilizar a los proveedores de viviendas y al público en general.
    ويتوجب أن تستهدف هذه المبادرات الجهات الموفرة للمساكن والجمهور العام.
  • • Campaña gubernamental de sensibilización a las violencias conyugales destinada al gran público;
    • حملة حكومية للتوعية بأعمال العنف المنزلي وموجهة إلى الجمهور العام؛
  • El cuarto nivel, y tal vez más importante, en el que se refiere al público en general.
    أما الصعيد الرابع، وقد يكون هو الأهم، فيتعلق بالجمهور العام.
  • - Adoptar decisiones acerca de los programas de trabajo estadísticos que están a disposición del público;
    • إتاحة القرارات المتخذة بشأن برامج العمل الإحصائي للجمهور العام
  • - El Fiscal General de la República
    - المدعي العام للجمهورية
  • 2003: elección del Presidente de la República;
    - انتخاب رئيس الجمهورية في عام 2003؛